Préliminaire: C'est quoi un français ?!
Avant de pousser plus en détail, il faut
absolument que vous sachiez ce qu'est a posteriori un français pour
nous. Voici donc un petit topos de base des principale archétype de
français (et de leurs façon de parler) rencontré dans les régions du
Québec (régions dans le sens: pas Montréal principalement). Mais avant
expliquons un peu en détail la définition même
Lorsque le terme
français est utilisé ici, il faut généralement entendre par là
franco-Européens. Belges Wallons, Suisses Romans ou Luxembourgeois
francophone, pour les gens d'ici ça revien souvent du pareil au même.
Ce n'est pas forcément que les gens nient le fait qu'il puissent y
avoir certaines différences culturelles entre les pays (plus souvent
qu'autrement, ils l'ignorent tout simplement) ou politique, mais plutôt
que culturellement ces antités sont suffisemment proches pour être mis
sous cette dénomination commune (quoi qu'inexacte dans l'absolu). Le
tout est empiré par le fait que qu'importe du coin de l'Europe
francophone dont ils viennent, ils ont presque systématiquement un
accent de type parisien (exit le marseillais traditionnel).
Sans plus attendre donc, voici le top
1)
Le "maudit français",
le type qui s'est établie ici, qui au contraire d'essayer de
parler d'avantage "québecois", accentu son accent
français parisien comme si ça serait un signe de
suppériorité. Il adore généralement sortir de grands mots ainsi que de
longue phrase pompeuses dans ses discourts aussi ennuyant
qu'interminables. Reprendre systématiquement chaque personne qui entâme
une phrase comme si elle était constemment en examin final de français
est l'une de ces activités favorites.
Il passe généralement son temps
à vanter sa "vieille France", mais pour d'obscur raisons si on
lui demande s'il aurait pas envie de retourner y vivre, il bredouille un
truc et dit un non léger.
Ça va vous faires rire, mais
celui là est de loin le type de français le plus commun
qu'on voit ici. S'en est au point où certaines personnes vont jusqu'à s'imaginer que tous
les français doivent être comme ça en France (je vous laisse imaginer le pays que ça donnerait).
À noter que la maudite française existe aussi et est caractérisé par un
snobisme aussi indiscible qu'abobinable. À en épouvanter Lovecraft dans
sa tombe ! (à noter aussi que toute les descriptions si dessous sont
féminisable)
2) Le
français "granola", comme on l'appelle. Il est habillé en hyppy.Il ne jure
que par les trucs bios. Il a une petite fermette plein d'animaux bizards. Il ne jure que par la nature. Il est en général
plutôt sympa. On peu se demander s'il aurait pas
un jour abusé de certaines drogues dans sa jeunesse. Celui là a aussi un accent, mais sa principal caractéristique est de parler
TRÈS lentement.
3) Le français homo souvent asser
stéréotypé, qui lui est très content
d'avoir quitté la France car y a probablement aucun autre
endroit au monde où les homos sont mieux perçu qu'ici (le
prochain premier ministre va probablement être un homosexuel). Celui là est surtout présent au méga
quartier gai de Montréal, mais il peu aussi être ailleur dans la province et c'est pourquoi j'ai décidé de le mentionné.
4)
Le jeune étudiant français qui poursuit ces études ici, car il
considère qu'il n'y a pas suffisemment de perspective d'avenir dans son
pays en le domaine qui l'interesse. À noter qu'il est souvent porter à
fréquenter essentiellement d'autres français expatriés et qu'il peu
aussi être un "maudit français".
Sur ce aurevoir, bande de
(bon d'accord, le logo du
site le fait pas trop... mais on va dire qu'on s'en fou)